1 Koningen 9:1
Statenvertaling
Het geschiedde nu, als Sálomo voleind had te bouwen het huis des HEEREN en het huis des konings, en al de begeerte van Sálomo, die hem gelust had te maken;
Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde nu, toen Salomo de bouw van het huis van de HEERE en het huis van de koning voltooid had, en toen Salomo al zijn wensen, die hij uit wilde voeren, ten uitvoer had gebracht,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Salomo de bouw van het huis des Heren en van het huis des konings voltooid had, en alles wat Salomo begeerd had te maken,
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when Solomon H8010 had finished H3615 the building H1129 of ( H853 ) the house H1004 of the LORD, H3068 and the king's H4428 house, H1004 and all H3605 Solomon's H8010 desire H2837 which H834 he was pleased H2654 to do, H6213
Updated King James Version
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do,
Gerelateerde verzen
1 Koningen 6:37 - 1 Koningen 7:1 | 1 Koningen 9:11 | Prediker 2:10 | Prediker 2:4 | 1 Koningen 9:19 | Prediker 6:9 | 1 Koningen 7:51 | 2 Kronieken 7:11 - 2 Kronieken 8:6